Hallo liebe Volleyballfreunde! :)
So manche Stunde haben wir trainiert, so manche Schweissperle vergossen, so manche Sätze gewonnen und auch so manche Punkte verloren – nun ist es bald an der Zeit, sich den Lohn für all diese Mühen zu holen und die Saison 2011-2012 standesgemäss ausklingen zu lassen.
Wo und wann? Ja am besten beim Cupfinal am 31. März 2012 in Visp. Gemeinsam wollen wir an diesem Tag bei den insgesamt fünf Finalspielen noch einmal Spannung und Leidenschaft erleben, die Teams aus dem Ober- und Unterwallis anfeuern und so den Röstigraben für einmal vergessen machen. Wer vom ganzen Mitfiebern und Mitjubeln dann ganz hungrig geworden ist, für den sind die Köstlichkeiten unserer ganztags geöffneten Kantine genau das Richtige.
Nachdem die Sieger geehrt und die Preise vergeben sind, geht das Volleyballfest schliesslich weiter mit DJ Fabi und feinen Drinks an der Bar, wo die Rivalität auf dem Feld der Sympathie neben dem Platz weicht und Freundschaften geschlossen und gepflegt werden können.
Na, Lust auf mehr bekommen? Dann streicht euch doch schon mal den 31. März 2012 rot in eurer Agenda an. Genauere Informationen und das detaillierte Programm folgen im März.
Der VBC Visp freut sich auf euch!
sportliche Grüsse
Chers amis du volleyball! :)
Après une saison pleine de suspense et d émotions, les jeux vont bientôt être faits. Pour obtenir la récompense et pour fêter dûment la fin de la saison 2011-2012, nous vous invitons aux finales cantonales de volleyball, qui se dérouleront le 31 mars 2012 à Viège.
Avec cinq matchs de finale au plus haut niveau à la Doppelturnhalle im Sand, l ambiance promet d être excellente ! Ensemble, nous pourrons ainsi partager notre passion, se laisser porter par les émotions et en supportant les équipes du Haut- et du Bas-Valais faire oublier pour une fois le fameux Röstigraben.
En plus des highlights sportifs, nous pourrons vous offrir également un programme intéressant. Après les matchs, la distribution des prix aura lieu à la Mehrzweckhalle (MZH) (juste à côté), où le vin d honneur sera servi. La fête du volleyball continuera ensuite avec DJ Fabi et avec des drinks au bar. En outre, à la MZH, une cantine avec des grillades vous attendra pour vous restaurer pendant la journée ainsi qu en soirée.
Alors, réservez déjà le 31 mars 2012 pour cet évènement extraordinaire. Pour plus d informations, nous vous ferons parvenir un carnet de fête dans le courant du mois de mars.
Le VBC Viège se réjouit.
Salutations sportives
Flyer 
